C. E. Feiling
| 3 cuotas de $8.666,67 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $26.000,00 |
| 1 cuota de $26.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $26.000,00 |
| 2 cuotas de $13.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $26.000,00 |
| 4 cuotas de $6.500,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $26.000,00 |
| 3 cuotas de $8.666,66 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $26.000,00 |
| 1 cuota de $26.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $26.000,00 |
| 1 cuota de $26.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $26.000,00 |
| 2 cuotas de $15.384,20 | Total $30.768,40 | |
| 3 cuotas de $10.511,80 | Total $31.535,40 |
| 3 cuotas de $11.078,60 | Total $33.235,80 |
| 3 cuotas de $11.193,86 | Total $33.581,60 |
| 1 cuota de $26.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $26.000,00 |
| 1 cuota de $26.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $26.000,00 |
Sinópsis
Destila la novela una formación clásica en Letras: citas en latín y en francés. Por supuesto, también en inglés. Es así como Feiling escribe una novela doble o incluso triple: por un lado, la historia de un crimen que a su vez conecta con la muerte de dos mujeres. Por otro lado, la de los lectores, que corremos tras la pista filológica y gramatical: esa multiplicidad de frases en latín que no llevan traducción. Y por último: la que se corresponde con la senda de una sintaxis única. Como ha dicho Diego Guebel, Feiling inventa una lengua. Y la inventa para hablar del crimen de un militar; para hablar del detective, Tony Hope, que deja la Marina por las Letras; para reescribir una historia de la violencia política en la Argentina. Eso sí: en el entramado polifónico de un autor hiper culto, académico y a la vez moderno, rompe con todo convencionalismo gramatical. La definición de Guebel gravita, definitivamente, sobre El agua electrizada: policial negro, pero también autobiografía y reescritura de la telaraña de relaciones cívico militares que sostuvieron el golpe de estado de 1976 en la Argentina.
